The winner:
To clarify: the title is excerpted from Act 1 of Shakespeare's Love's Labour's Lost. The full quote goes: "Light, seeking light, doth light of light beguile; So ere you find where light in darkness lies, Your light grows dark by losing of your eyes." It's a warning against spending too much of your life in scholarly pursuits.
"Folks say that if you listen real close at the height of the full moon, when the wind is blowin' off Nantucket Sound from the nor' east and the dogs are howlin' for no earthly reason, you can hear the awful screams of the crew of the "Ellie May," a sturdy whaler Captained by John McTavish; for it was on just such a night when the rum was flowin' and, Davey Jones be damned, big John brought his men on deck for the first of several screaming contests."